Gaspard a enfin avoué son amour à Jade. Mais il poursuit ses études de médecine dans le sud de la France. Et Jade est comme un lion en cage à Paris. Elle ne se sent pas à l'aise dans ses études, pas à l'aise dans sa vie. Alors, quand Debjani lui propose de venir monter un projet humanitaire en Inde, elle n'hésite pas une seconde !
Elle débarque à Calcutta, où plane un parfum de mystère qui ne va pas tarder à l'enivrer...