Bible Semeur 2015
Couverture textile rigide, fleurs, tranche blanche - Plan de lecture en 2 ans

Catalogue : Bibles > Bibles sans commentaires > Semeur  

Bible Semeur 2015
Couverture textile rigide, fleurs, tranche blanche - Plan de lecture en 2 ans
Semeur

Moyenne des notes : 5/5Moyenne des notes : 5/5Moyenne des notes : 5/5Moyenne des notes : 5/5Moyenne des notes : 5/5(1)
Catalogue : Bibles sans commentaires
Semeur
Format :13.8 x 18.7 x 3.5 cm
1600 pages
ISBN :9782755004281
Edit. / Prod. : Excelsis
Réf. CLC : EXCBSC4281

 
Info stockEn stock sous réserve des ventes en cours.
Pour un achat en magasin, merci de vérifier la disponibilité de cet article avec votre
libraire CLC le plus proche.
Horaires et coordonnées des librairies CLC dans la rubrique Accès aux librairies CLC.
 




Je choisis ma librairie de proximité :
- Fort-de-France
- Grenoble
- Lille
- Lyon
- Marseille
- Montélimar
- Montpellier
- Paris
- Pointe-à-Pitre
- Strasbourg
- Toulouse
- Valence

Présentation :

La Bible du Semeur a pour objectif de rendre le texte biblique aisément compréhensible au lecteur non averti, et de permettre à ceux qui sont familiarisés avec la Bible d’apprécier d’une manière nouvelle le sens et la richesse de son message. Fruit du travail de traduction d’un comité de théologiens évangéliques et de spécialistes de la traduction biblique, depuis sa première parution en 1992 jusqu’à sa révision 2015, elle offre aux lecteurs une version du texte biblique pouvant servir à la fois :

L’objectif premier de l’équipe de traduction et de révision a été d’allier fidélité aux originaux et accessibilité du texte.
Cette révision de 2015, qui inclut de nombreuses modifications, a cherché à mettre encore mieux en œuvre les principes linguistiques de la traduction par équivalence fonctionnelle (ou « traduction dynamique »), qui ont présidé à la traduction de la Bible du Semeur dès son origine : rendre en français d’aujourd’hui le sens des textes originaux, en utilisant la grammaire et la syntaxe de la langue française actuelle, et donc sans toujours reproduire la forme de l’hébreu, de l’araméen ou du grec.

Caractéristiques de la Bible du Semeur révisée 2015



Appréciations (1) :



Note : 5/5Note : 5/5Note : 5/5Note : 5/5Note : 5/5   Frqt S. le 04/10/2021
 

Cette version est tellement belle... vraiment, à la lecture haute voix, il y a une compréhension qui s'y dégage. J'en suis bénie. À recommander à toutes les personnes pour une vie édifiée.



Fermer la fenêtre