Kingsley, Birdie et Monk sont tout de rouge vêtus, car c'est aujourd'hui le jour "couleur rouge". Aaron ne pourra pas participer à la fête parce qu'il a donné sa casquette rouge à son cousin... La gentillesse d'Aaron rappelle à Kingsley une histoire de la Bible: Josué envoie en secret deux espoins dans la ville de Jéricho. Mais le roi lance des soldats à leur poursuite... Rahab cache les deux hommes dans sa maison, les aide à s'enfuir, et leur sauve la vie. La gentillesse de Rahab donne des idées à Monk: il offre à Aaron une casquette rouge... C'est la fête pour tous!