"L'environnement est l'affaire de chacun d'entre nous. Il n'y a pas, d'un côté, ceux qui prennent au sérieux l'enjeu écologique et, de l'autre, ceux qui acceptent de détruire la planète. Mais si l'objectif est partagé, les moyens d'y parvenir divisent. J'espère vous montrer que les propositions des écologistes en matière d'énergie s'avèrent souvent irréalisables dès qu'on les regarde de près. Elles semblent miraculeuses, elles n'en sont pas moins illusoires. Nous devons promouvoir une pensée positive et non catastrophiste. C'est à cette seule condition que nous trouverons les solutions au problème, réel, que nous rencontrons, et que nous aiderons tous ceux qui n'ont pas accès à l'énergie à vivre plus dignement."