Depuis la vieille histoire des origines d’Israël jusque dans l’histoire la plus récente des communautés juives vivant en diaspora, l’Afrique est une actrice de premier plan de la Bible hébraïque, et participe pleinement à son intrigue narrative et théologique. Elle occupe une place substantielle dans les narrations ainsi que dans les discours législatifs, sapientiaux et poétiques. En outre, les rédacteurs bibliques dévoilent des images des Africains et de leurs pays loin des clichés ou des stéréotypes dont l’Afrique est souvent la victime. Cette Afrique-là, pourvue de diverses ressources naturelles, humaines, économiques, militaires et culturelles, n’apparaît pas uniquement comme une maison de servitude.
À rebours de l’idée reçue du christianisme comme religion venue de l’Occident en Afrique, cette enquête biblique montre que certaines traditions bibliques sont construites à partir des «traces de mémoire» d’événements vécus en Afrique. Une contribution essentielle non seulement au renouvellement de l’exégèse et de l’herméneutique biblique, mais aussi à la pleine reconnaissance de la contribution du continent africain à une histoire d’ampleur mondiale.