Bible gros caractères, Nouvelle édition de Genève 1979

J'aime beaucoup ma nouvelle Bible. Elle est jolie, épurée de tout commentaire. Le texte, rien que le texte, en gros caractères bien lisibles. Les cartes sont en couleur. Je trouve l'éternel débat autour des traductions tellement inutile... C'est mon sentiment. "Aimez-vous les uns les autres" se traduit de la même façon dans tous les cœurs, celui qui ne veut pas le comprendre dans telle langue, ne le comprendra pas plus dans telle autre. Je suis vraiment reconnaissante d'avoir pu me procurer une telle Bible à ce prix très correct. Merci !

bonjour il serait bien de faire une photo des pages des textes pour chaque bible pour voir la grosseur des écritures comme ça on peut voir si ça nous convient.

Réponse CLC: merci. Nous essayons de le faire mais ce n'est techniquement pas simple. 

En mettant en parallèle ma Bible Segond 1910 et la NEG, les écrits sont les mêmes de ce que j'ai pu constater. Pourquoi porte-t-elle un nom différent, quelle est la différence entre les 2 s'il vous plaît ?

Réponse CLC : La traduction de Louis Segond parue en 1910 et celle parue en 1979, intitulée Nouvelle Edition de Genève (NEG), sont en effet très similaires. C’est que la NEG est une révision très limitée de la version 1910, cherchant surtout à suivre l’évolution de la langue française dans certains passages particuliers. Vous en avez un bon exemple dans l’épître aux Hébreux, chapitre 12 verset 2 : en 1910, on pouvait en effet traduire sans problème ce passage par « ayant les regards sur Jésus, le chef et le consommateur de notre foi ». Cependant, presque 60 ans plus tard, il s’est avéré que le sens du mot consommateur avait évolué dans un sens différent de celui de notre texte. C’est pourquoi la NEG a fait le choix de traduire ce passage par « ayant les regards sur Jésus, qui suscite la foi et la mène à la perfection ».

Bonjour, j'ai acquis cette Bible et j'aimerais acheter une pochette pour la protéger mais je n'arrive pas à trouver les dimensions exactes, qui sont de 16.8 x 25.1 x 3.6 cm. Pourriez-vous me conseiller ? Merci bien.

Réponse CLC : Vous avez la référence CLWBBXL33701 par exemple.

Bible intéressante et agréable au point de vue de ses caractères, bien visible et de belle couverture. Souple et agréable. Malheureusement il est à regretter que la NEG ne soit pas une Bible avec concordance, parallèles,etc. Mystère, aucune NEG n'a ce profil. On se demande pourquoi sauf la MC Arthur qui est assez litigieux en certains commentaires. Malgré tout, elle est très belle et agréable à posséder.

Par contre je vais faire tout de même une petite critique. Je demande à la CLC de vérifier ses livres avant envoi car celle que j'ai reçue est arrivée avec des pages abîmées, pliées, et avec des défauts visibles. En tout cas, merci pour votre dévouement et la rapidité de vos livraisons. Vraiment sérieux et client satisfait malgré ce léger problème.

Réponse CLC; merci à vous pour vos commentaires.  Selon nos informations une version NEG avec parallèles devrait sortir fin 2019.