Il était une fois une charmante petite hirondelle nommée Marceline... Comme ses soeurs, elle traçait un sillage noir et blanc dans le ciel et gazouillait tout le jour durant. Mais lorsqu'en cours de route, Marceline se perd, elle commence à paniquer... Peut-être devrait-elle écouter la voix au fond de son coeur ?