Clc France
 

La Bible Nouvelle Français Courant
Gros caractères, reliure semi-rigide, 2 rubans marque-pages, tranche or - Avec les livres deutérocanoniques


La Bible Nouvelle Français CourantPossibilité de feuilleter un extrait
Gros caractères, reliure semi-rigide, 2 rubans marque-pages, tranche or - Avec les livres deutérocanoniques
Nouvelle Français Courant (NFC)

Moyenne des notes : 5/5Moyenne des notes : 5/5Moyenne des notes : 5/5Moyenne des notes : 5/5Moyenne des notes : 5/5(1)
Catalogue : Bibles sans commentaires
Français courant
Format :18 x 24.7 x 6 cm
2464 pages
ISBN :9782853007573
Edit. / Prod. : Bibli'O
Réf. CLC : BB-B1127

 
Info stockEn stock sous réserve des ventes en cours.
Pour un achat en magasin, merci de vérifier la disponibilité de cet article avec votre
libraire CLC le plus proche.
Horaires et coordonnées des librairies CLC dans la rubrique Accès aux librairies CLC.
 




Je choisis ma librairie de proximité :
- Fort-de-France
- Grenoble
- Lille
- Lyon
- Marseille
- Montélimar
- Montpellier
- Paris
- Strasbourg
- Toulouse

Présentation :

La Bible Nouvelle Français courant est interconfessionnelle et internationale, traduite et révisée par des spécialistes reconnus venant d’horizons différents et travaillant ensemble. Elle est disponible avec ou sans les livres deutérocanoniques. La Nouvelle Français courant est une révision minutieuse par près d’une soixantaine spécialistes de la très populaire Bible en Français courant, dont elle garde l’état d’esprit. Elle contient des notes, des tableaux, un vocabulaire renouvelés ainsi que des introductions totalement inédites. L’édition gros caractères bénéficie d’une nouvelle mise en page confortable facilitant la lecture.






Appréciations (1) :



Note : 5/5Note : 5/5Note : 5/5Note : 5/5Note : 5/5   P N. le 22/01/2021
 

Bonsoir Rodolphe, Vous m'avez demandé un retour d'avis sur mon achat de la Bible NFC que je vous ai achetée récemment, et bien voilà. Je suis très satisfait de cette Bible. Elle est très commode et,très agréable à lire ; la typographie facilite la lecture et les notes de renvois à d'autres sens de traductions est très pratique. Néanmoins, je trouve que la traduction de certains passages est beaucoup moins "parlante" que d'autres éditions. Par exemple, le chap. 5 du cantique des cantiques est pour moi plus clair, du point de vue mystique, dans la version de Louis Second de 1979 que dans la NFC de 2019. Je comprend qu'il faille adapter les saintes Écritures à notre temps, mais le sens original et profond ne doit pas en être dévié. Ce n'est pas parce qu'on ne comprend pas le sens d'un verset qu'on doit en transformer la traduction pour le rendre "intelligible". Ceci dit, cette Bible que je vous ai achetée est pour moi un trésor qui m'accompagne tous les jours ! Mais il n'est pas exclu que je vienne un jour vous en acheter une autre ! Bien fraternellement à vous, Philippe.

Version imprimable
Haut de page


Mon panier
Votre panier est vide...

Plus que 49.90 € d'achat pour profiter de l'envoi à 0.01€ en France métropolitaine





Espace personnel
E-mail :


Mot de passe :


S'identifier en tant que :

aide creation et gestion de mon espace personnel


Meilleures ventes !








Articles consultés :
La Bible Nouvelle Français Courant |