Nouveau Testament sur Dari, impression de haute qualité.
La Bible en dari-persan a été imprimée pour les personnes qui parlent le dari comme langue maternelle ou deuxième langue. Le dari est une langue d'origine persane et est souvent appelé simplement le farsi. 12,5 millions de personnes parlent le dari comme langue maternelle et 10 millions comme langue seconde et étrangère. Le dari (en dari : ???), aussi appelé persan afghan ou farsi oriental, est une variété du persan parlée principalement en Afghanistan.
C'est la principale langue d'Afghanistan et partage le statut de langue officielle du pays avec le pachto. Elle est la langue principale pour environ les trois-quarts de la population, soit 24 millions de personnes issues principalement de peuples iraniens, et est essentiellement parlée dans le nord et l'ouest du pays, ainsi qu'à Kaboul. Elle est pratiquée par : les Hazaras (qui parlent plutôt un dialecte issu du dari, le hazaragi), les Tadjiks, les Aïmaks, certains Pachtounes citadins (notamment dans le nord du pays ou dans la région de Kaboul), ainsi que par les peuples turcophones comme les Ouzbeks ou les Turkmènes.
Le dari est donc une langue qui peut être parlée et lue par de nombreuses personnes et ne devrait donc pas manquer dans l'offre Bible for the Nations.